NUESTRO EQUIPO
Somos un grupo de profesionales de alto nivel, conformado por expertas en diversos ámbitos. Nuestra pasión es la comunicación, así llegamos a la traducción e interpretación.
Nuestro norte es ser precisos y fiel al lenguaje siempre, y por ello nuestro equipo se encuentra en los cinco continentes.
Somos Lenguaje. Somos Conexión. Somos Comunicación.
Ana María Caviedes
Titulada de Ingeniería en Administración de Empresa con diplomados en marketing y ventas. Con más de 12 años de experiencia, Ana María trabaja directamente con clientes corporativos nacionales e internacionales de alto nivel. Estos incluyen empresas privadas, de minería y organismos de gobierno, ejecutando un manejo integral de clientes y evaluación de calidad. Actualmente, Ana María se desempeña como Coordinadora del departamento de Traducción, Interpretación y Equipo, siendo uno de los pilares fundamentales de nuestra empresa.
Andrea Lagarini
Amante de las letras, el lenguaje y sobre todo la comunicación entre culturas. Andrea es licenciada en literatura de la Universidad de Georgetown en Washington D.C. Profundizó su interés en la comunicación con traducción e interpretación, un rubro al cual le ha dedicado los últimos 25 años de su vida profesional. Andrea se ha mantenido a la vanguardia de la industria, instruyéndose en los últimos avances tecnológicos, inteligencia artificial, software especializados y certificaciones para entregar un servicio de idiomas de alta calidad para nuestros clientes en Chile y el extranjero. Su origen intercultural, perspectiva internacional y espíritu emprendedor contribuyen diariamente al posicionamiento de ContactoChile Comunicaciones cómo una de las mejores empresas en el rubro.
Francesca Tassara
Con extensa experiencia académica en historia, antropología y ciencias políticas en Estados Unidos y Escocia, Francesca ha podido entrar en el mundo de la edición académica desde muy joven, especializándose en la lectura, revisión y edición de material escrito. Ha podido colaborar con académicos buscando publicar sus manuscritos e investigación científica en revistas y libros. Conocedora de pautas editoriales, lineamientos orto tipográficos y gramaticales, como también de los sistemas mundiales de referencia bibliográficas. Francesca colabora en garantizar el estándar de nuestras traducciones y trabajos de edición con empresas y universidades.
