Servicios · Traducción

Traducción especializada con gestión terminológica y control editorial

Traducción técnica, legal y corporativa con soporte de CAT, TMS y flujos de revisión para asegurar consistencia.

Qué traducimos

Artículos científicos y de ingeniería, e informes de investigación.

Publicaciones académicas, con las convenciones de cita y estilo de cada disciplina.

Manuales y especificaciones técnicas, donde la consistencia terminológica es la diferencia entre instrucción y ambigüedad.

Documentación jurídica y corporativa, con resguardo de confidencialidad contractual.

Tecnología lingüística aplicada

Integramos herramientas de traducción asistida y procesos de posedición cuando corresponde, siempre bajo supervisión profesional para mantener precisión.

Cobertura multilingüe

Equipo con traductores nativos y red distribuida en cinco continentes. Trabajamos en inglés, español, francés, portugués, alemán, italiano, ruso, sueco, noruego y árabe.

Entrega

Documentos listos para uso institucional (incluye DTP/maquetación cuando aplica), revisión y edición.

Dudas antes de contratar

Cuántos intérpretes se necesitan, qué equipos hace falta montar, qué material conviene enviarnos y con cuánta anticipación: está respondido en las preguntas frecuentes.

Ver preguntas frecuentes →

Envíe fechas, modalidad, idiomas y temática. Responderemos con una propuesta técnica.

Coordinemos su reunión

Somos Lenguaje. Somos Conexión. Somos Comunicación.