Equipe profissional e rede multilíngue

Andrea Lagarini dirige a ContactoChile Comunicaciones, agência de tradução humana assistida por tecnologia e interpretação simultânea de conferências. Dedicou 25 anos à tradução e à interpretação, com equipes que trabalham no Chile e no resto do mundo.

É Bachelor of Arts em Literatura pela Georgetown University, Washington D.C. Sua formação intercultural, o domínio de quatro idiomas e um olhar global sustentam o posicionamento da empresa entre as referências do setor no Chile.

Trabalhou com quatro embaixadas de países membros e com a equipe de intérpretes do Ministério das Relações Exteriores (DIRECON) na agenda econômica. Antes, no México, foi Content Manager do boletim mensal do IAB México e traduziu para empresas e publicações como a Esquire.

Mantém atualização constante em inteligência artificial e software especializado, e participa ativamente de redes profissionais e organizações comunitárias. Foi subdiretora da REDMAD (Rede de Mulheres da Alta Direção) e é uma voz ativa em meio ambiente, liderança feminina e apoio a mulheres rurais.